Persona

Biby Aflalo

Apellido: 
Aflalo
Nombre: 
Biby

Escenógrafa y actriz. A fines de la década de 1980, creó junto a Luis González Bruno la compañía “La General Teatro al Cubo”, que convocó a músicos, actores, bailarines y artistas plásticos para diversas producciones teatrales y multimediáticas. En ese período obtuvo el premio “Teatro del Mundo” por la mejor iluminación en la puesta de Tetragrama, una versión del Fausto de Marlowe que combinaba textos con coreografías y retroproyecciones artesanales. Luego formó parte de MUTE (Música y Teatro), grupo seleccionado aparticipar en diferentes convocatorias teatrales vinculadas a la tecnología y a la música electroacústica (El fin del espacio, acheter viagra tecnoescena; La voz que guarda el silencio, ciclo “Historias” del Centro Cultural Rojas). Formada en las artes plásticas con Juan López Taetzel, se especializó en el dibujo y en la xilografía, entrenamiento que influyó sustancialmente en sus planteos espaciales y sus composiciones actorales. La fotografía, la música y la danza siguen siendo hoy parte de suejercicio de experimentación para investigar nuevos lenguajes escénicos.

Representaciones en que participó

"El arte de la fuga"
en CETC, Teatro Colón
~ Puesta en escena